- figurativt(в переносном смысле, метафорически, иносказательно)
- Jeg uttrykte meg figurativt. - Я выразился фигурально.
- Dette må forstås figurativt. - Это следует понимать фигурально.
- billedlig(образно, в картинном смысле)
- Han snakker veldig billedlig. - Он говорит очень фигурально.