Betydning og bruk
- flanere(прогуливаться, прохаживаться, фланировать без особой цели)
- Vi flanerte langs bulevardene hele kvelden. - Мы весь вечер фланировали по бульварам.
- Han liker å flanere gjennom sentrum. - Он любит фланировать по центру города.
- slentre(слоняться, бродить, неспешно прогуливаться)
- De slentret langs brygga og nøt utsikten. - Они фланировали по набережной, наслаждаясь видом.
Faste uttrykk
фланировать без дела- reke rundt uten mål og mening
- Slutt å reke rundt uten mål og mening, gjør noe fornuftig. - Хватит фланировать без дела, займись чем-нибудь.
