формализованный1

прилагательное
4.6

Betydning og bruk

  1. formalisert(формализованный, получивший официальную или определённую форму)
    • Dette er en svært formalisert prosess. - Это очень формализованный процесс.
    • Vi trenger formaliserte regler. - Нам нужны формализованные правила.
  2. skjemapreget(формализованный, следующий строгому шаблону или схеме)
    • Undervisningen hans var for skjemapreget. - Его обучение было слишком формализованным.
  3. formell(формализованный, официальный, формальный)
    • De bruker et formelt språk. - Они используют формализованный язык.

Faste uttrykk

формализованный подход
  • en formalisert tilnærming
    • Vi bruker en formalisert tilnærming til vurdering. - Мы применяем формализованный подход к оценке.

формализованный2

причастие

Betydning og bruk

  1. formalisert(формализованный, облечённый в официальную форму, строго определённый)
    • Vi bruker en formalisert tilnærming. - Мы используем формализованный подход.
    • Prosessen har blitt mer formalisert. - Процесс стал более формализованным.
  2. skjematisert(формализованный, представленный в виде схемы или упрощённой модели)
    • Dette er et altfor skjematisert syn på problemet. - Это слишком формализованный взгляд на проблему.

Faste uttrykk

формализованный язык
  • formelt språk
    • Matematikk er et formelt språk. - Математика — это формализованный язык.