формальность1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. formalitet(официальное требование, процедура, соблюдение правил)
    • Det er bare en ren formalitet. - Это всего лишь чистая формальность.
    • Man må overholde alle formaliteter. - Нужно соблюсти все формальности.
  2. formell tone(официальность, строгость в поведении или стиле)
    • Jeg blir skremt av hans overdrene formelle tone. - Меня пугает его излишняя формальность.

Faste uttrykk

  1. для формальности
    • for syns skyld / som en formalitet
      • Han fylte ut skjemaet bare som en formalitet. - Он заполнил анкету просто для формальности.
  2. пустая формальность
    • en tom formalitet
      • Det var en tom formalitet. - Это была пустая формальность.