- pressefotograf(фотокорреспондент, газетный фотограф)
- Pressefotografen tok flere bilder fra hendelsesstedet. - Фотокорреспондент сделал несколько снимков с места событий.
- Han jobber som pressefotograf i en stor avis. - Он работает фотокорреспондентом в крупной газете.
- fotojournalist(фотожурналист, фотокорреспондент)
- Denne prisen deles ut til årets beste fotojournalist. - Эта премия вручается лучшему фотокорреспонденту года.