- prøvebilde(фотопроба, пробный снимок, тестовое фото)
- Fotografen tok noen prøvebilder før fotograferingen. - Фотограф сделал несколько фотопроб перед съёмкой.
- skjermtest(фотопроба, проба на роль (перед камерой))
- Hun besto en vellykket skjermtest for hovedrollen. - Она прошла успешную фотопробу на главную роль.