Betydning og bruk
- morgenkåpe(халатик, домашний халат (мягкий, уютный))
- Ta på deg den varme morgenkåpen din. - Надень свой тёплый халатик.
- Hun kjøpte en ny morgenkåpe i silke. - Она купила новый шёлковый халатик.
- kittel(халатик, рабочий халат (медицинский, лабораторный))
- Sykepleieren tok på seg en hvit kittel. - Медсестра надела белый халатик.
- badekåpe(банно-купальный халатик)
- Barnet tulla seg inn i en kosebadekåpe etter dusjen. - Малыш закутался в пушистый халатик после душа.
Faste uttrykk
белые халатики- folk i hvite kitler (leger eller pleiere)
- Folk i hvite kitler glimtet forbi i korridoren. - В коридоре мелькали белые халатики.
