характеризовать1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. karakterisere(давать характеристику, описывать отличительные свойства)
    • Dette trekket karakteriserer ham som en leder. - Эта черта характеризует его как лидера.
    • Hvordan vil du karakterisere denne situasjonen? - Как бы вы охарактеризовали эту ситуацию?
  2. beskrive(описывать, изображать)
    • Forfatteren beskriver helten i det første kapittelet. - Автор характеризует героя в первой главе.
  3. kjennetegne(отличать, быть характерным признаком)
    • Denne stilen kjennetegnes av bruk av sterke farger. - Для этого стиля характеризуется использование ярких цветов.

Faste uttrykk

характеризовать с лучшей стороны
  • gi et godt inntrykk av noen
    • Denne handlingen gir et godt inntrykk av ham. - Этот поступок характеризует его с лучшей стороны.