хитрющий1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. supersmart(очень хитрый, сообразительный, пронырливый)
    • Den supersmarte katten åpnet kjøleskapet. - Этот хитрющий кот открыл холодильник.
    • Han kom opp med en supersmart plan. - Он придумал хитрющий план.
  2. slu som en rev(хитрющий, лукавый, коварный)
    • Han hadde et slu blikk. - У него был хитрющий взгляд.

Faste uttrykk

хитрющий прищуриться
  • å knipe øynene lurt sammen
    • Han knep øynene lurt sammen mens han så på oss. - Он хитрюще прищурился, глядя на нас.