Betydning og bruk
- skrøpelig(хлипкий, хрупкий, непрочный)
- Denne stolen virker veldig skrøpelig. - Этот стул кажется очень хлипким.
- Han har en ganske skrøpelig kroppsbygning. - У него довольно хлипкое телосложение.
- vaklevoren(шаткий, неустойчивый, хлипкий)
- Vi gikk opp den vaklevorne stigen. - Мы поднялись по хлипкой лестнице.
- Det vaklevorne gjerdet svaiet i vinden. - Хлипкий забор шатался от ветра.
- tynn(слабый, тонкий, хлипкий (о материале или человеке))
- Dette er et for tynt stoff for en jakke. - Это слишком хлипкая ткань для куртки.
Faste uttrykk
хлипкое здоровье- skrantende helse / dårlig helse
- Han har alltid hatt en skrantende helse. - У него всегда было хлипкое здоровье.
