Betydning og bruk
- pisk(хлыст, плётка, кнут)
- Rytteren slo hesten lett med en pisk. - Всадник слегка ударил лошадь хлыстом.
- Han hadde en lang, bøyelig pisk i hånden. - В руке у него был длинный гибкий хлыст.
- stangtopp(хлыст, гибкая верхушка удилища)
- Stangtoppen knakk under kastet. - Хлыст удочки сломался при забросе.
- tømmerstamme(хлыст, очищенный от сучьев ствол поваленного дерева)
- Traktoren drar tømmerstammene til veien. - Трактор тащит хлысты к дороге.
Faste uttrykk
как удар хлыстом- som et piskeslag
- Hans ord lød som et piskeslag. - Его слова прозвучали как удар хлыстом.
