Betydning og bruk
- rynke brynene(морщить брови, сдвигать брови)
- Han rynket brynene mens han leste brevet. - Он нахмурился, читая письмо.
- Hvorfor rynker du brynene? - Почему ты хмуришься?
- se mørkt ut(выглядеть мрачным, иметь недовольный вид)
- Han så mørkt ut hele kvelden. - Он хмурился весь вечер.
- skye over(становиться пасмурным (о небе, погоде))
- Himmelen begynte å skye over. - Небо начало хмуриться.
Faste uttrykk
хмуриться как туча- se mørk og dyster ut som en uværssky
- Han kom inn i rommet og så mørk ut som en uværssky. - Он зашел в комнату, хмурясь как туча.
