хмырь1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. skurk(подозрительный тип, жулик, негодяй)
    • Jeg likte ikke den skurken med en gang. - Этот хмырь мне сразу не понравился.
  2. fyr(неприятный человек, тип, субъект)
    • En merkelig fyr snek seg rundt huset. - Какой-то странный хмырь крутился возле дома.

Faste uttrykk

подозрительный хмырь
  • en lurvete eller mistenkelig type
    • Det står en mistenkelig type der på hjørnet. - Там на углу стоит подозрительный хмырь.