Betydning og bruk
- klynke(хныкать, скулить, издавать жалобные звуки)
- Barnet begynte å klynke i søvne. - Ребёнок начал хныкать во сне.
- Hunden klynket ved døren. - Собака хныкала у двери.
- syte(хныкать, ныть, жаловаться)
- Slutt å syte over været! - Хватит хныкать из-за погоды!
- Han syter konstant over livet sitt. - Он постоянно хнычет о своей жизни.
- snufse(хныкать, шмыгать носом, тихо плакать)
- Hun satt i hjørnet og snufset stille. - Она сидела в углу и тихо хныкала.
Faste uttrykk
хныкать и жаловаться- syte og klage
- Det nytter ikke å sitte og syte. - Нечего сидеть и хныкать.
