хорошеть1

глагол
3.6

Betydning og bruk

  1. bli penere(становиться красивее, приобретать лучший вид)
    • Du blir penere for hver dag. - Ты хорошеешь с каждым днем.
    • Byen blir penere rett foran øynene våre. - Город хорошеет на глазах.
  2. blomstre(расцветать, выглядеть здоровее и лучше)
    • Hun blomstrer rett og slett i dette klimaet. - Она просто хорошеет в этом климате.

Faste uttrykk

хорошеть не по дням, а по часам
  • bli vakrere lynraskt / blomstre opp på kort tid
    • Datteren blir vakrere for hver time som går. - Дочка хорошеет не по дням, а по часам.