Betydning og bruk
- tynn person(худышка, худой человек (нейтральное или ласковое))
- Hun er en slik tynn person, hun må spise mer. - Она такая худышка, ей нужно больше есть.
- flis(худышка, очень худой человек (разговорное))
- Se, for en flis hun er! - Смотри, какая она худышка!
- stilk(худышка (о высоком и очень худом человеке))
- Hun strakk seg og ble en skikkelig stilk. - Она вытянулась и стала настоящей худышкой.
Faste uttrykk
худышка-симпатяжка- slank og søt person
- Hun har alltid vært så slank og søt. - Она всегда была такой худышкой-симпатяжкой.