хулиганистый1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. pøbelaktig(хулиганский, ведущий себя как хулиган, склонный к дебоширству)
    • Han hadde en pøbelaktig oppførsel. - У него было хулиганистое поведение.
    • På skolen var han en ganske pøbelaktig fyr. - В школе он был довольно хулиганистым парнем.
  2. bøllete(задиристый, склонный к хулиганству или запугиванию)
    • Hans bøllete utseende skremte forbipasserende. - Его хулиганистый вид пугал прохожих.
  3. skøyeraktig(озорной, шкодливый, задорный (в мягком контексте))
    • Barnet hadde et skøyeraktig blikk. - У ребёнка был хулиганистый взгляд.