хулиганство1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. hooliganisme(хулиганство, агрессивное поведение, дебош)
    • Han ble anklaget for hooliganisme på stadion. - Его обвинили в хулиганстве на стадионе.
    • Det var en handling av ren hooliganisme. - Это было проявление чистого хулиганства.
  2. hærverk(хулиганство, вандализм, порча имущества)
    • Det knuste vinduet er bare hærverk. - Разбитое окно — это просто хулиганство.
    • Politiet etterforsker et tilfelle av hærverk. - Полиция расследует случай хулиганства.
  3. pøbelstreker(хулиганство, выходки, озорство)
    • Det var vanlige barnslige pøbelstreker. - Это были обычные детские хулиганства.

Faste uttrykk

мелкое хулиганство
  • mindre ordensforstyrrelse
    • Han fikk bot for mindre ordensforstyrrelse. - Его оштрафовали за мелкое хулиганство.