цапаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. småkrangle(препираться, спорить, ссориться по пустякам)
    • De småkrangler konstant om bagateller. - Они постоянно цапаются по мелочам.
    • Slutt å småkrangle om tull! - Перестаньте цапаться из-за ерунды!
  2. kjevles(цапаться, переругиваться, пререкаться)
    • Naboene kjevles alltid med hverandre. - Соседи вечно цапаются друг с другом.

Faste uttrykk

цапаться как кошка с собакой
  • leve som hund og katt
    • Broren og søsteren lever som hund og katt. - Брат с сестрой вечно цапаются как кошка с собакой.