цветение1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. blomstring(цветение, период расцвета цветов)
    • Kirsebærblomstringen er veldig kort. - Сезон цветения сакуры очень короткий.
    • Allergien forverres under blomstringen. - Аллергия усиливается во время цветения.
  2. oppblomstring(цветение (в переносном смысле), расцвет, бурное развитие)
    • Vi er vitne til en kulturell oppblomstring. - Мы наблюдаем цветение культуры.
  3. algeoppblomstring(цветение воды (сине-зеленых водорослей))
    • Algeoppblomstring er farlig for fisk. - Цветение воды опасно для рыбы.

Faste uttrykk

в самом цвету
  • i sin beste alder / i full blomst
    • Han var i sin beste alder. - Он был в самом цвету сил.