целенаправленный1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. målrettet(целенаправленный, ориентированный на цель, решительный)
    • Vi trenger en målrettet tilnærming. - Нам нужен целенаправленный подход.
    • Hun er en veldig målrettet person. - Она очень целенаправленный человек.
  2. formålstjenlig(целесообразный, отвечающий цели)
    • Det var en formålstjenlig bruk av ressurser. - Это было целенаправленное использование ресурсов.
  3. bevisst(сознательный, намеренный)
    • Det var et bevisst valg. - Это был целенаправленный выбор.

Faste uttrykk

целенаправленная работа
  • målbevisst arbeid
    • Dette er resultatet av et langt og målbevisst arbeid. - Это результат долгой и целенаправленной работы.