целость1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. helhet(целость, полнота, законченность)
    • Det er viktig å bevare systemets helhet. - Важно сохранить целость системы.
    • Hans verk er preget av helhet. - Его работы отличаются целостью.
  2. integritet(неприкосновенность, неразрывность)
    • De forsvarer den territorielle integriteten. - Они защищают территориальную целость.

Faste uttrykk

в целости и сохранности
  • i god behold / trygt og godt
    • Vi kom oss hjem i god behold. - Мы добрались домой в целости и сохранности.
    • Pakken kom fram trygt og godt. - Посылка пришла в целости и сохранности.