Betydning og bruk
- uskadd(целёхонький, невредимый, целый и невредимый)
- Bilen var i en ulykke, men han slapp fra det uskadd. - Машина попала в аварию, но он остался целёхонький.
- helt inntakt(совершенно целый, нетронутый)
- Vasen falt ned, men den er helt inntakt. - Ваза упала, но осталась целёхонька.
- spriblikkende ny(совершенно новый, новёхонький)
- Mobilen ser sprell levende ny ut etter ett års bruk. - Телефон после года использования выглядит целёхоньким.
Faste uttrykk
цел и невредим- i god behold / hel og beholden
- Han kom hjem i god behold. - Он вернулся домой целёхонький.
