цыпочки1

существительное
4.0

Betydning og bruk

tåspiss(цыпочки, кончики пальцев ног)
  • Hun reiste seg på tåspissene. - Она встала на цыпочки.
  • Han sto på tå for å se inn i vinduet. - Он поднялся на цыпочки, чтобы заглянуть в окно.

Faste uttrykk

  1. ходить на цыпочках
    • gå på tå / liste seg
      • Hun gikk stille på tå gjennom korridoren. - Она тихо шла на цыпочках по коридору.
  2. ходить перед кем-то на цыпочках
    • gå på tå hev for noen
      • Alle går på tå hev for direktøren. - Все ходят перед директором на цыпочках.