Betydning og bruk
- hva(что, чего (просторечное, диалектное))
- Hva er det du vil? - Чаво тебе надобно?
- Hva sa du? - Чаво-чаво?
- hæ(что (в значении переспроса))
- — Kom hit! — Hæ? - — Иди сюда! — Чаво?
Faste uttrykk
- ни чаво
- ingenting / helt greit (dialektisk variant av ingenting)
- Hvordan går det? — Helt greit. - Как дела? — Ни чаво.
- чаво-каво
- hva som skjer (slang)
- Vel, hva skjer? - Ну, чаво-каво?
