чаем1

причастие
4.8

Betydning og bruk

  1. ventet(ожидаемый, предполагаемый)
    • Det var en lenge ventet gjest. - Это был долго чаемый гость.
  2. håpet på(тот, на которого надеются; желаемый)
    • Den så mye håpet på freden kom. - Наступил столь чаемый мир.

чаем2

прилагательное

Betydning og bruk

  1. te-(относящийся к чаю, связанный с производством или употреблением чая)
    • Jeg kjøpte et nytt teservise. - Я купил новый чайный сервиз.
    • Det lå en teskje på bordet. - На столе стояла чайная ложка.
  2. teaktig(имеющий вкус, цвет или запах чая)
    • Drikken hadde en behagelig teaktig farge. - Напиток имел приятный чайный цвет.

Faste uttrykk

  1. чайная роза
    • terose (en type rose)
      • En terose blomstret i hagen. - В саду расцвела чайная роза.
  2. давать на чай
    • gi tips / gi drikkepenger
      • Han ga servitøren tips. - Он дал официанту на чай.