Betydning og bruk
- forventet(ожидаемый, предвиденный)
- Det var et forventet resultat. - Это был чаянный результат.
- ønsket(желанный, долгожданный)
- Den ønskede timen for møtet var kommet. - Наступил чаянный час свидания.
Faste uttrykk
- нечаянно
- ved et uhell / tilfeldigvis
- Jeg knuste vasen ved et uhell. - Я нечаянно разбил вазу.
- сверх всякого чаяния
- over all forventning
- Alt gikk bra over all forventning. - Всё прошло удачно сверх всякого чаяния.
