Betydning og bruk
- ærlighet(честность, правдивость, искренность)
- Jeg setter pris på din ærlighet. - Я ценю твою честность.
- Ærlighet er viktig i et forhold. - Честность важна в отношениях.
- redelighet(честность, порядочность, добросовестность)
- Han er kjent for sin forretningsmessige redelighet. - Он известен своей деловой честностью.
- Vi tviler ikke på hans redelighet. - Мы не сомневаемся в его честности.
Faste uttrykk
- честность — лучшая политика
- ærlighet varer lengst
- Husk alltid at ærlighet varer lengst. - Всегда помни, что честность — лучшая политика.
- со всей честностью
- i all ærlighet / i full oppriktighet
- Jeg sier dette i all ærlighet. - Я говорю это со всей честностью.