Betydning og bruk
- ren(чистый, опрятный, незагрязненный)
- Det er rent i rommet. - В комнате чисто.
- Jeg trenger en ren skjorte. - Мне нужна чистая рубашка.
- klar(чистый, прозрачный, ясный (о воде, небе))
- Vannet i innsjøen er veldig klart. - Вода в озере очень чистая.
- Det er en klar himmel i dag. - Сегодня чистое небо.
- blank(чистый, пустой (о листе бумаги))
- Ta et blankt ark. - Возьми чистый лист бумаги.
- ren og skjær(чистый, абсолютный, сущий (о чувствах или понятиях))
- Det er den rene og skjære sannhet. - Это чистая правда.
Faste uttrykk
- чистая совесть
- god samvittighet
- Jeg har god samvittighet. - У меня чистая совесть.
- на чистом воздухе
- i frisk luft
- Vi gikk tur i frisk luft. - Мы гуляли на чистом воздухе.
- чистое золото
- rent gull
- Denne ringen er av rent gull. - Это кольцо из чистого золота.
