числить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. regne(числить, считать, полагать)
    • Han ble regnet blant de beste elevene. - Его числили среди лучших учеников.
    • Jeg regner ham som min venn. - Я числю его своим другом.
  2. oppføre(числить в списках, регистрировать)
    • Han er fortsatt oppført på personallisten. - Он всё ещё числится в штате.

Faste uttrykk

числиться за кем-либо
  • stå oppført på noen / stå i ens navn
    • En stor gjeld står oppført på ham. - За ним числится большой долг.