Betydning og bruk
- juksemaker(читер, обманщик, жулик)
- Ingen vil spille med en juksemaker. - Никто не хочет играть с читером.
- Han er en ekte juksemaker i dette spillet. - Он настоящий читер в этой игре.
- juksepave(читер, врунишка (более разговорное/детское))
- Du er en juksepave! Du så på kortene mine. - Ты читер! Ты подсмотрел мои карты.
- cheater(читер (сленг в онлайн-играх))
- Denne cheateren ble bannet fra serveren. - Этого читера забанили на сервере.
Faste uttrykk
грёбаный читер- jævla juksemaker (veldig vulgært)
- Jeg ble drept av en jævla juksemaker. - Меня убил какой-то грёбаный читер.