чокнуться1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. skåle(ударять бокалом о бокал, чокаться)
    • La oss skåle for din suksess! - Давай чокнемся за твой успех!
    • De skålte med champagneglassene. - Они чокнулись бокалами шампанского.
  2. bli gal(сойти с ума, лишиться рассудка (разговорное))
    • Har du blitt helt gal? - Ты что, совсем чокнулся?
    • Man kan bli gal av dette arbeidet. - От этой работы можно чокнуться.

Faste uttrykk

чокнуться на чём-либо
  • være helt besatt av noe
    • Han har blitt helt besatt av dette spillet. - Он совсем чокнулся на этой игре.