Betydning og bruk
- sensualitet(чувственность, сладострастие, эротизм)
- Det var en skjult sensualitet i blikket hennes. - В её взгляде была скрытая чувственность.
- Filmen er preget av jordisk sensualitet. - Фильм наполнен земной чувственностью.
- følsomhet(чувствительность, эмоциональность, восприимчивость)
- Fiolinspillet hans er fullt av følsomhet. - Его игра на скрипке полна чувственности.
- Dette diktet imponerer med sin følsomhet. - Это стихотворение поражает своей чувственностью.
Faste uttrykk
обострённая чувственность- skjerpet sanselighet / høy følsomhet
- Han hadde en skjerpet sanselighet for skjønnhet. - Он обладал обострённой чувственностью к красоте.
