Betydning og bruk
- merkeligere(более странно, чуднее, причудливее)
- Alt blir bare merkeligere og merkeligere. - Всё становится лишь чуднее и чуднее.
- Det ser merkeligere ut enn vanlig. - Это выглядит чуднее, чем обычно.
- raringere(более странно (о поведении человека), чуднее)
- Han oppfører seg raringere for hver dag som går. - С каждым днём он ведёт себя чуднее.
- snodigere(более причудливо, чуднее, своеобразно)
- Ideene hans blir stadig snodigere. - Его идеи становятся всё чуднее.
Faste uttrykk
чем дальше в лес, тем чуднее- jo lenger man kommer, desto merkeligere blir det
- Med dette prosjektet er det slik at jo lenger man kommer, desto merkeligere blir det. - С этим проектом всё как в лесу: чем дальше, тем чуднее.
