чудо1

существительное
3.1

Betydning og bruk

  1. mirakel(чудо, сверхъестественное явление, диво)
    • Det er bare et mirakel! - Это просто чудо!
    • Et ekte mirakel skjedde. - Произошло настоящее чудо.
    • Legene gjorde et mirakel. - Врачи сотворили чудо.
  2. underverk(чудо, нечто удивительное или прекрасное)
    • Verdens sju underverker. - Семь чудес света.
    • Dette er et teknisk underverk. - Это чудо техники.

Faste uttrykk

  1. чудо-ребенок
    • vidunderbarn
      • Han var et vidunderbarn. - Он был чудо-ребенком.
  2. чудом
    • ved et mirakel / med nød og neppe
      • Jeg ble reddet ved et mirakel. - Я спасся чудом.
  3. чудо природы
    • et naturens under
      • Denne fjorden er et naturens under. - Этот фьорд — чудо природы.