чуж1

прилагательное
4.7

Betydning og bruk

  1. fremmed(чужой, незнакомый, посторонний)
    • Han var i en fremmed by. - Он был в чужом городе.
    • Jeg vil ikke ta fremmede ting. - Я не хочу брать чужие вещи.
  2. andres(чужой, принадлежащий другим)
    • Man skal ikke ta andres ting. - Нельзя брать чужое.
    • Hun bor i andres hus. - Она живёт в чужом доме.
  3. unaturlig(чуждый, несвойственный)
    • All løgn er ham unaturlig. - Ему чужда всякая ложь.

Faste uttrykk

  1. чужой человек
    • en fremmed
      • Han er en helt fremmed for meg. - Он мне совсем чужой человек.
  2. на чужой счет
    • på andres bekostning
      • Man bør ikke leve på andres bekostning. - Не стоит жить на чужой счёт.