Betydning og bruk
- fremmed(незнакомый, чуждый, посторонний)
- Han er en fremmed her. - Он здесь чужой человек.
- Vi havnet i et fremmed land. - Мы оказались в чужой стране.
- andres(принадлежащий другому, не свой)
- Ikke ta andres ting. - Не бери чужие вещи.
- Han bryr seg ikke om andres mening. - Ему не интересно чужое мнение.
- utenomjordisk(инопланетный, внеземной)
- Forskere leter etter utenomjordisk intelligens. - Ученые ищут чужой разум.
Faste uttrykk
- чужой среди своих
- en fremmed blant sine egne
- Han følte seg som en fremmed blant sine egne. - Он чувствовал себя чужим среди своих.
- учиться на чужих ошибках
- lære av andres feil
- Smarte folk lærer av andres feil. - Умные люди учатся на чужих ошибках.
