Betydning og bruk
- gammel(чёрствый (о хлебе), несвежий)
- Dette brødet er allerede gammelt. - Этот хлеб уже чёрствый.
- Jeg liker ikke gamle boller. - Я не люблю чёрствые булочки.
- hard(чёрствый, твёрдый)
- Brødet har blitt hardt som stein. - Хлеб стал чёрствым как камень.
- følelsesløs(чёрствый, бездушный, холодный (о человеке))
- Han er en veldig følelsesløs person. - Он очень чёрствый человек.
- Ikke vær så følelsesløs. - Не будь таким чёрствым.
- uvennlig(чёрствый, неприветливый)
- Hun ga et uvennlig svar. - Она дала чёрствый ответ.
Faste uttrykk
чёрствый человек- et menneske med et hjerte av stein
- Alle anser ham som et menneske med et hjerte av stein. - Все считают его чёрствым человеком.
