Betydning og bruk
- skritt(шаг (движение ногой), мера длины)
- Han tok det første skrittet. - Он сделал первый шаг.
- Gå to skritt tilbake. - Отойди на два шага назад.
- trinn(шаг, этап (в процессе))
- Dette er et viktig trinn i min karriere. - Это важный шаг в моей карьере.
- Neste trinn er å sende inn søknaden. - Следующий шаг — подача заявления.
- tiltak(шаг, мера, действие)
- Regjeringen har gjort drastiske tiltak. - Правительство предприняло решительные шаги.
Faste uttrykk
- шаг за шагом
- skritt for skritt
- Vi skal gå mot målet skritt for skritt. - Мы будем идти к цели шаг за шагом.
- на каждом шагу
- på hvert hjørne / overalt
- I Oslo er det kafeer på hvert hjørne. - В Осло кофейни на каждом шагу.
- в двух шагах
- like i nærheten / et steinkast unna
- Apoteket ligger like i nærheten herfra. - Аптека находится в двух шагах отсюда.
