шанс1

существительное
2.6

Betydning og bruk

  1. sjanse(шанс, возможность, вероятность)
    • Han har en god sjanse. - У него есть хороший шанс.
    • Dette er min siste sjanse. - Это мой последний шанс.
    • Hva er sjansene for seier? - Каковы шансы на победу?
  2. mulighet(возможность, шанс)
    • Mulighetene for suksess er små. - Шансы на успех невелики.
    • Ikke la denne muligheten gå fra deg. - Не упусти этот шанс.

Faste uttrykk

  1. упустить шанс
    • gå glipp av en sjanse
      • Jeg gikk glipp av sjansen min. - Я упустил свой шанс.
  2. дать шанс
    • gi en sjanse
      • Gi meg en sjanse til. - Дай мне еще один шанс.
  3. использовать шанс
    • benytte anledningen / ta sjansen
      • Han benyttet anledningen. - Он использовал этот шанс.