Betydning og bruk
- subbe(шаркать ногами при ходьбе, волочить ноги)
- Han subber med føttene over gulvet. - Он шаркает ногами по полу.
- Slutt å subbe! - Перестань шаркать!
- skrape(шаркать (например, ножкой в знак почтения), скрести)
- Han skrapte høflig med foten. - Он вежливо шаркнул ножкой.
- slepe(шаркать, тащить ноги)
- Den gamle mannen slepte seg bortover korridoren. - Старик медленно шаркал по коридору.
Faste uttrykk
шаркать ножкой- å skrape med foten (bukke underdanig)
- Han er vant til å skrape med foten foran sjefene. - Он привык шаркать ножкой перед начальством.
