Betydning og bruk
- kaste(бросать, кидать, метать)
- Han kaster steiner i vannet. - Он швыряет камни в воду.
- Slutt å kaste leker! - Перестань швырять игрушки!
- slenge(бросать небрежно, кидать с силой)
- Han slengte veska på sofaen. - Он швырнул сумку на диван.
- Ikke sleng klærne på gulvet. - Не швыряй одежду на пол.
Faste uttrykk
- швырять деньги на ветер
- kaste penger ut av vinduet
- Du bare kaster penger ut av vinduet. - Ты просто швыряешь деньги на ветер.
- швыряться деньгами
- strø om seg med penger
- Han liker å strø om seg med penger på restauranter. - Он любит швыряться деньгами в ресторанах.
