шевелюра1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. manke(густая шевелюра, копна волос, грива)
    • Han hadde en imponerende manke. - У него была впечатляющая шевелюра.
    • Etter ferien ble manken hans bleket av solen. - После отпуска его шевелюра выгорела на солнце.
  2. hårprakt(роскошная шевелюра, пышные волосы)
    • Hun er stolt av sin røde hårprakt. - Она гордится своей рыжей шевелюрой.
  3. hår(волосы, шевелюра)
    • Det grå håret hans var synlig på lang avstand. - Его седая шевелюра была видна издалека.

Faste uttrykk

пышная шевелюра
  • et fyldig hår
    • Ikke alle kan skryte av et så fyldig hår. - Не каждый может похвастаться такой пышной шевелюрой.