Betydning og bruk
- skifer(шифер, кровельный сланец, природный шифер)
- Taket på huset vårt er tekket med skifer. - Крыша нашего дома покрыта шифером.
- Er dette naturlig eller kunstig skifer? - Это натуральный или искусственный шифер?
- forlover(шафер (шейфер), свидетель на свадьбе)
- Han var forlover i brorens bryllup. - Он был шафером на свадьбе своего брата.
Faste uttrykk
шифер поехал / шифер шуршит- å tørne / å gå fra konseptene (slang for å miste forstanden)
- Det virker som han har tørnet helt av det arbeidet. - У него, кажется, шифер поехал от такой работы.
