Betydning og bruk
- elegant(шикарно, изысканно, со вкусом)
- Hun var elegant kledd. - Она была шикарно одета.
- Huset er elegant innredet. - Дом обставлен шикарно.
- strålende(шикарно, великолепно, отлично)
- Alt gikk strålende! - Всё прошло шикарно!
- Vi hadde en strålende ferie. - Мы шикарно отдохнули.
- flott(шикарно, здорово, классно)
- Det ser flott ut. - Это выглядит шикарно.
Faste uttrykk
шикарно жить не запретишь- man kan ikke nekte noen å leve i luksus / det er lov å kose seg
- Det er lov å kose seg, ikke sant? - Шикарно жить не запретишь, правда?