- hysje(шикать, призывать к тишине, издавать звук 'ш-ш')
- Hun hysjet på barna for å få dem til å tie. - Она шикнула на детей, чтобы они замолчали.
- Folk begynte å hysje på oss i biblioteket. - В библиотеке на нас начали шикать.
- pipe ut(шикать, освистывать (выражать неодобрение))
- Publikum begynte å pipe ut skuespilleren. - Публика начала шикать на актёра.