Betydning og bruk
- greie(вещь, штука, штуковина)
- Hva slags greie er dette? - Что это за шняга?
- Gidder du å sende meg den greia der? - Передай мне вон ту шнягу.
- tull(ерунда, чепуха, некачественная вещь)
- Det er noe helt tull. - Какая-то полная шняга.
- Jeg skal ikke kjøpe det tullet der. - Я не буду покупать эту шнягу.
- dritt(фигня, дрянь, что-то плохое)
- Noe dritt skjedde igjen. - Опять случилась какая-то шняга.
Faste uttrykk
полная шняга- noe som er helt verdiløst eller av dårlig kvalitet
- Denne filmen er helt ræva. - Этот фильм — полная шняга.
