штатское1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. sivil(гражданская одежда, штатское платье, штатское положение)
    • Han var kledd i sivil. - Он был одет в штатское.
    • En politimann i sivil. - Полицейский в штатском.
  2. sivilklær(штатская одежда, штатское платье)
    • Han måtte skifte til sivilklær. - Ему пришлось переодеться в штатское.
  3. det sivile liv(гражданская жизнь, штатская служба)
    • Etter militæret vendte han tilbake til det sivile liv. - После армии он вернулся в штатское.

Faste uttrykk

человек в штатском
  • en sivilkledd person (ofte brukt om politi)
    • Han ble pågrepet av sivilkledde personer. - Его задержали люди в штатском.