Betydning og bruk
- gardin(штора, занавеска)
- Hun kjøpte nye gardiner til stua. - Она купила новые шторы для гостиной.
- Trekk for gardinene, sola er for sterk. - Закрой шторы, солнце слишком яркое.
- rullegardin(рулонная штора, роллета)
- Rull ned rullegardinen for å få det mørkt i rommet. - Опусти штору, чтобы в комнате стало темно.
Faste uttrykk
- задернуть шторы
- trekke for gardinene
- Det er på tide å trekke for gardinene og legge seg. - Пора задернуть шторы и ложиться спать.
- раздвинуть шторы
- trekke fra gardinene
- Han trakk fra gardinene for å slippe inn lys. - Он раздвинул шторы, чтобы впустить свет.
