- spøkefull(шутливый, игривый, несерьезный)
- Han kom med en spøkefull bemerkning. - Он сделал шутливое замечание.
- Hun hadde en spøkefull tone. - У неё был шутливый тон.
- skjemtsom(шутливый, комичный, забавный)
- Det var en skjemtsom hilsen. - Это было шутливое поздравление.
- tøysete(шутливый, дурашливый)
- Slutt med de tøysete samtalene. - Перестань вести эти шутливые разговоры.